Das ist 6. Studioalbum von der Band Tokio Hotel. Die Eurpa-Tournee hat am 30. April in Köln begonnen. Die Tour heißt Melancholic Paradise. Das ist auch der Song von « Germany’s Next Topmodel ».
Kultur – Culture
Die Maibäume
In manchen deutschen Orten ist es Brauch, dass junge Männer ihren Freundinnen im Mai kleine Bäume vor die Tür stellen. Meist ist es Birken. Denn die gehören zu den ersten Bäumen, die neue Blätter bekommen. Deshalb gelten sie als Symbol für den Frühling.
Dans certains lieux d’Allemagne, il est de tradition au mois de mai pour les jeunes hommes de déposer devant la porte de leur bien-aimée de petits arbres. La plupart de temps, ce sont des bouleaux parce qu’ils sont parmi les premiers à ravoir des feuilles. Ils symbolisent ainsi le printemps.
In anderen Gegenden richten die Männer mit vereinten Kräften einen Maibaum auf: eine Fichte oder Tanne mit abgesägten Ästen, bemaltem Stamm und geschmückter Spitze. Der Maibaum steht für Wachstum, Glück und Segen. Oft versuchen die jungen Männer aus benachbarten Dörfern, sich den Maibaum gegenseitig zu stehlen. Wenn das trotz strenger Bewachung gelingt, muss das bestohlene Dorf den Baum « freikaufen »!
Dans d’autres régions, les hommes assemblent leur force pour ériger un arbre de mai : un épicéa ou un sapin dont on aura scié les branches, peint le tronc et décoré la pointe. L’arbre de mai symbolise la croissance, la chance et le bonheur. Il est courant que les jeunes hommes des villages voisins essaient de se voler mutuellement l’arbre de mai. S’ils y parviennent malgré la surveillance, le village lésé doit racheter son propre arbre !
das längste Musikstück der Welt
Ein Lied, das kein Mensch je zu Ende hören wird? Gibt’s tatsächlich! In der Sankt-Burchardi-Kirche in Halberstadt (Sachsen-Anhalt) wird seit 2001 das längste Musikstück der Welt aufgeführt. Geschrieben hat es der berühmte amerikanische Komponist John Cage. Es trägt den Titel « ORGAN/ASLSP ». Organ ist die englische Bezeichnung für Orgel, ASLSP ist die englische Abkürzung für « so langsam wie möglich ». Zwischen den einzelnen Tönen vergehen oft Jahre, der nächste Tonwechsel steigt am 5. September 2020. Insgesamt wird das Musikstück 639 Jahre dauern …
Une chanson qu’aucun être humain ne pourra écouter jusqu’à la fin ? Oui, ça existe ! Depuis 2001, la plus longue chanson au monde est interprétée dans l’église Saint Buchardi de Halberstadt (Sachsen-Anhalt). Elle a été écrite par le célèbre compositeur américain John Cage et porte le titre « ORGAN/ASLSP ». Organ est le mot anglais pour orgue et ASLSP est l’abréviation anglaise pour « aussi lentement que possible ». Entre chaque note, se passent souvent des années, le prochain changement de note interviendra le 5 septembre 2020. En tout, le morceau durera 639 ans …
99 Luftballons
Kennst du diesen sehr bekannten Song?
Pietro Lombardi
Pietro Lombardi ist am 9. Juni 1992 geboren. 2011 hat er die Casting-Show « Deutschland sucht den Superstar » gewonnen. Heute sitzt er auf dem dem Juroren-Sessel neben Xavier Naidoo, Dieter Bohlen und Oana Nechiti.
Hänsel und Gretel
Kennt ihr das Märchen ? Connaissez-vous ce conte ?
Was feiern die Deutschen am 11. November?
Le 11 novembre, nous célébrons en France l’armistice de la 1ère Guerre Mondiale. De leur côté, les allemands célèbrent la Saint Martin. Mais qui était exactement ce St Martin ?
die Burg Hochosterwitz
175 Meter hoch ist der Felsen, auf dem die Burg Hochosterwitz in Kärnten thront. Eine supersichere Lage: Feinde mussten den steilen Felsen erklimmern und sich durch 1 Burgtore kämpfen. Heute nehmen Besucher diesen harten Aufstieg gerne in Kauf. Der Ausblick ist einfach wunderschön!
175 m de haut : c’est la hauteur de la falaise, sur laquelle trone le château Hochosterwitz dans le canton de Kärnten en Autriche. Une place super sûre : les ennemis devaient grimper la pente très raide avant de se battre pour passer à travers l’une des 1 portes du château. Aujourd’hui les visiteurs payent volontiers pour gravir la même pente. La vue d’en haut est tout simplement magnifique !
Im Kino : Smallfoot
Menschen gibt es wirklich ! Davon ist ein junger Yeti fest überzeugt. Die anderen Yetis halten jedoch ihn für einen Spinner. Also startet er eine Expedition, um einen echten Menschen zu finden
Les Hommes existent vraiment ! Une jeune yéti en est convaincu. Mais les autres yétis le prennent pour un fou. Ils entame donc une expédition, pour trouver un vrai être humain.
Frankfurter Buchmesse
Seit Mittwoch und bis Sonntag ist die Frankfurter Buchmesse geöffnet. Diese gilt als der weltweit wichtigste Handelsplatz für Bücher sondern auch für digitale Inhalte. Dort können wir unter anderem Jussi Adler-Ossen, Gunnar Clarsson oder Jonas Jonasson, die Krimis schreiben, oder noch Ana Todd aber auch Franzosen wir Frédéric Beigbeder treffen !
Depuis mercredi et jusqu’à dimanche est ouvert le salon du livre de Francfort. Il s’agit du marché le plus important au monde pour les livres et les contenus digitaux. On peut y rencontrer Jussi Adler-Olsen, Gunnar Clarsson ou Jonas Jonasson, qui écrivent des romans policiers, ou encore Ana Todd mais aussi des français comme Frédéric Beigbeder.
Wir lernen Deutsch ! 